Tag: K-Drama

  • Zing brings Korean dramas and fiction shows in Hindi

    Zing brings Korean dramas and fiction shows in Hindi

    Mumbai: India’s leading entertainment channel, Zing is all set to bring a special segment featuring Korean fiction shows in Hindi.  The move comes following their motto, ‘Apni Vibe, Apni Tribe’.

    With this, Zing becomes the only Indian channel to bring all these popular K-Dramas in Hindi.

    The special segment for K-Dramas called the “Hallyu Time” will be broadcasted from 6 pm to 7 pm on weekdays. The platform has an enviable ensemble of fascinating Korean fiction shows, specially curated for the youth.

    This collection of dramas will get updated from time to time as per the viewers’ demand.

    The interesting “Hallyu Time” line-up is a celebration of Korean art and culture. It includes endearing slice-of-life stories of love, friendship and achievements. The first on the list Fight for My Way (June), featuring popular actors Park Seo Joon and Kim Ji Won, is a story of two individuals, who wades through all the hurdles of life to fulfill their dreams. Angel’s Last mission (July), the next show in the line-up, will make you fall in love all over again; Cheer Up (August) is a story of a bunch of young adults forming a cheerleading club; Meow the Secret Boy (September) is an out-and-out romantic comedy. All four fiction shows have earned critical acclaim across the globe.

    Talking about the initiative Zing chief channel officer Arghya Roy Chowdhary said, “At Zing, we believe in understanding and celebrating the youth and their choices. Our ‘Apni Vibe, Apni Tribe’ has been created with the idea of providing them with entertainment they can connect with. The ever-growing craze around Korean dramas / Korean fiction shows is unmissable and we wanted to do something more in that space. We have been showing K-dramas for some time now, but decided to take it to the next level by introducing a special Hallyu Time slot that will only air popular & acclaimed shows and that too in Hindi.”

  • Exclusive: Zee Café to develop more unscripted formats to expand reach

    Exclusive: Zee Café to develop more unscripted formats to expand reach

    Mumbai: English entertainment channel Zee Café is looking to reach out to a larger set of audiences by creating more unscripted format shows after launching the second seasons of “Chef vs Fridge” and “Dance With Me” shows. 

    “Every time a limited series, which typically runs over 13 weeks, comes to an end, we want to begin something new to keep audiences engaged,” says Zee English Cluster chief channel officer Rishi Parekh. “We know that cooking and dancing formats work and are searching for more unscripted formats that audiences are looking forward to watching and consuming.”

    The first seasons of “Chef vs Fridge” and “Dance With Me” garnered 12 million reach and 23 million reach across the network, respectively. Notably, the two shows were created in ‘Hinglish’ and broadcast on sister channels including Zee Zest, Zee TV, Zee Ganga and Zee Magic as well as dubbed in Marathi and Telugu for wider reach. “English language content caters to a specific set of audiences. In order to grow that base, we’ve created a show that’s competitive and has a different format,” remarks Parekh.  “Since we created the shows in ‘Hinglish’ we were able to bring more Zee channels on board and reach a larger audience rather than a specific set.”

    In November last year, the channel partnered with Korean Culture Centre to bring popular K-dramas like “Boys Over Flowers,” “Descendants Of The Sun” and others to Indian TV. Parekh notes that the reception to Korean content has been fantastic with “Boys Over Flowers” initially being the top show followed by “Extraordinary You.” “India is one of the top countries in terms of K-drama consumption. We’ve managed to be top channel over the last seven weeks on Zee Café HD on the back of Korean content consumption. The audiences have expressed outright that they want to consume such kind of content and we’re working on identifying more foreign languages that would work.”  

    English movie channel &PriveHD had launched a property last year called ‘World Box Office’ that featured films across ten foreign languages. “The most popular languages were French and Spanish, however, audiences also enjoyed Swedish and Norwegian language films,” shares Parekh. 

    “The biggest learning was that more than languages people enjoyed genres like fantasy and adventure. Telling the stories in their original language helped supplement the storytelling,” he further says.

    Zee English cluster is working on identifying unscripted formats and foreign languages that can continue to attract incremental audiences to the channel.

  • Dice Media partners with JTBC Studios to remake ‘Something In The Rain’

    Dice Media partners with JTBC Studios to remake ‘Something In The Rain’

    Mumbai: Pocket Aces’s long-form studio Dice Media has joined hands with South Korean production house JTBC Studios. Dice Media will remake the award-winning series “Something In The Rain” that will be co-produced by JTBC Studios, making their entry project in India.

    JTBC Studios is a pioneer of the K-drama content industry that encompasses all value chains in the content business by discovering the source IP, producing content and distributing it worldwide.

    “The ever-growing fandom for K-dramas makes this collaboration very exciting, and given Dice Media’s expertise in the relationship and family drama genres, they are the perfect partner to remake these shows,” said the statement.

    Originally broadcasted through JTBC’s Television network in 2018, “Something In The Rain” has won hearts worldwide along with being awarded ‘Excellence in Korean Drama’ at Seoul International Drama Awards in 2018 and ‘Best Drama Series’ at Asian Television Awards in 2019. The story is a bold yet heart-warming narrative around issues that plague both Korean and Indian cultures, seen from the lens of a girl in her mid-30s and a boy in his mid-20s who try to make their taboo relationship work amongst the backdrop of conservative families, workplace harassment, and socio-economic differences.

    “We are excited to present our successful TV series ‘Something In The Rain’ to Indian audiences through a remake,” said JTBC Studios CEO Jung Kyung-Moon. “We expect this collaboration to bring a significant opportunity for JTBC Studios to make the first step into the dynamic Indian content market. We also hope that Pocket Aces’ production expertise will be able to make an excellent result, with JTBC Studios’ proven IP. We believe the partnership between JTBC Studios and Pocket Aces will deliver a wonderful experience to the Indian audience.”

    “The key for a successful remake is maintaining the soul of the story and characters while localising plot points and motivations,” said Pocket Aces co-founder and CEO Aditi Shrivastava. “Korea and India have very similar hearts – the societal and familial structures are quite alike. This makes the content ripe for adaptation. We look forward to working with the JTBC Studios team and are extremely excited to co-produce their highly successful shows here in India. What we share in common is that both JTBC Studios and Pocket Aces truly care about the creatives and about localising the content in the right manner. With our expertise in relationship/family/workplace dramas, and our methodology of using audience insights for development, I am confident that we will be able to do this effectively. ‘Something In The Rain’ is my personal favourite K-drama, and I look forward to making one of India’s most sought-after franchises.”

    Dice Media is bringing other proven IPs to India including the remake of an Emmy-award-winning US show and a French show. They are also working on adapting a few successful books. 

  • MX Player rides K-drama wave this holiday season

    MX Player rides K-drama wave this holiday season

    Mumbai: MX Player is hosting Hindi dubs of popular Korean dramas (K-dramas) on its platform this holiday season. The titles can be streamed for free exclusively on the streaming platform. 

    Gentle romances, soapy dramas, exciting thrillers, and unique stories from a familiar culture are one of the main reasons why K-content is gaining popularity in the Indian subcontinent. By offering these titles in Hindi, MX Player aims to democratise international content for the mass Indian audiences, said the OTT platform in a statement.

    The lineup has an overarching theme of romance weaved into various genres such as medical procedural, corporate conspiracies, family drama, fantasy, adventure, and sci-fi. It includes shows like “Heirs,” “Pinocchio,” “Rich Man Goblin,” “Dr Romantic,” “Doctor Stranger,” “Penthouse,” “Kill Me Heal Me,” “I’m not a Robot,” “Into the Ring,” and “Doctor John” among others.

    “The volume of content consumption on OTT has significantly increased over the last two years, not just in regional/ local content but also for international shows that we localise and dub in Indian languages for our large audience base at MX,” stated MX Player SVP and head – content acquisitions and alliances Mansi Shrivastav. “One big obsession/major trend we see today is the love and craze for K-dramas that have all the makings of an entertainment potboiler dressed up in sharp production design and fresh, well-written narratives. We are delighted to share that MX VDesi will continue to offer Korean shows that have gained popularity and are loved by global audiences, along with new releases that are in the pipeline.”

  • Korean becomes fastest growing language in India: Duolingo report

    Korean becomes fastest growing language in India: Duolingo report

    Mumbai: Language learning app Duolingo has released the 2021 Duolingo Language Report in the country according to which Korean leads the language learning growth curve in India. This rise can be attributed in part to the release of the popular streaming show “Squid Game” (2021).

    Influenced by pop culture, Indian millennials and Gen-Z – especially between the age groups of 17 to 25 – are responsible for the rise of Korean learning in India. Over 56 per cent of respondents said that they were influenced to learn a new language by pop culture trendsetters including films, OTT shows and web series, said the report.

    Korean has climbed up the ladder of most popular languages becoming the fastest growing language in India and has comfortably established itself as the fifth most popular language in the country. English, Hindi, French and Spanish are the other top languages that Indians are currently learning on the Duolingo app. It is interesting to note that English, Spanish, French, German and Japanese are the most popular languages on Duolingo globally.

    As India tunes into more Korean entertainment and listens to more K-pop, language study has been reframed as something that complements and supports interests and other activities.

    Taking a deeper dive into the impact of culture on language learning, Duolingo also conducted additional research in India in association with an international data and analytics group.

    The report found that improving career opportunities and personal growth are main reasons in India for learning a new language. Close to 40 per cent of respondents stated that they were currently studying a new language. There is equal focus on learning English and regional languages. Digital learning is the most preferred medium of learning especially via mobile applications and video platforms.

    “With a young India wanting to stay connected to local and global culture we have witnessed most traction on Duolingo from the 17 to 25 age bracket, across languages,” stated Duolingo’s country marketing manager for India Karandeep Singh Kapany. “As Indians increasingly move to virtual learning platforms that are fun and effective, we look forward to further tailoring courses for the Indian learner and meeting their language learning needs.”

    Duolingo revealed that in 2021 over 700 million hours were spent learning on the app with nearly 10 billion lessons completed and 15 billion words learned. 25 million people worldwide were learning more than one language.

  • One Take Media rides high on the K-wave in India

    One Take Media rides high on the K-wave in India

    Mumbai: While India may have warmed up to K-dramas only recently, One Take Media already knew that Korean content is going to be the next big thing.

    Indians have always loved the dramatic long-running fiction serials on Indian

    Television until 2020. However, the pandemic locked the world into their homes, and since then, Indians have caught up within the whirl of ‘Hallyu’ – the South Korean wave. The viewership of Korean dramas in India shot up by 370 per cent.

    The Mumbai-based company, One Take Media Co (OTMC) – a leading hub that provides content and value-added services to DTH, Cable, OTT, and TV Channels in India and overseas has been a frontrunner in Korean content in India.

    Long before other players realised the magic of Korean content, the company had already acquired Korean shows and dubbed them in local Indian languages like Hindi. They have been providing their curated Korean content to mainstream platforms and has now become a go-to spot for broadcasters and platforms wishing to spruce up their library with primetime Korean series dubbed in Hindi.

    Some of the leading K-titles in One Take Media’s library are ‘Goblin’, ‘I am Not A robot’, ‘Flower of Evil’ and ‘SF8’ amongst others. The exciting storyline, great performances, good production sets, and relevant emotions are some of the elements that connected with the Indian audience.

    One Take Media has recognised that Indians are not a big fan of watching shows with subtitles and hence has been the leader in providing their 50+ K- dramas dubbed in Hindi, for the entertainment of the Indian audience.

  • Zing is all set to play Korean dramas in Hindi

    Zing is all set to play Korean dramas in Hindi

    MUMBAI: Hallyu has impacted Indian youth in a big way. Korean pop, dramas, and beauty were already thriving subcultures in India, but in 2020 these became part of India’s mainstream.

    The testimony is in the rising numbers of everything Korean. A recent OTT platform report stated, “The viewing for K-dramas on their platform in India increased more than 370 per cent in 2020 over 2019”. The number of streams for K-pop doubled in 2020 and BTS was among the top five artists overall on a leading music streaming app. At many levels, K-Dramas are more relatable than US or British shows due to the similarity in cultures of both the countries, adding to their popularity.

    Keeping in mind the obsession that GenZ & millennials have, Zing became the first channel in the genre to launch K-Dramas & tap into this fast-growing trend. Zing aired Boys Over Flowers which got an overwhelming response from the audience. The show pushed Zing back into leadership position. Viewership was high across all time-bands but the original time-band increased by 2X! Given the success of the first show, Zing has decided to continue to bring joy in the viewer’s lives by launching more K-Dramas, starting with Descendants of the Sun this week.

    ZeeL music cluster  deputy business head Pankaj Balhara said, “K-Pop and K-Dramas have been an important sub-culture among India’s GenZ for a few years now and 2020 took this fandom many-folds higher. One of the key reasons for the popularity of K-Dramas is the massive similarities between the two cultures. For e.g. Romance is depicted in a very similar manner and themes include Rich boy, poor girl, intense love story triangles, etc. They also believe in family values which resonates well with the Indian audiences. After the massive success of Boys over flowers, we have decided to air more K-dramas on the channel. Through content innovation either creating or curating, we want to give best of entertainment to our consumers.”

    Catch Descendants of the Sun, Mon – Fri, 2pm only on Zing

  • #Throwback2020: Programming across OTT & television

    #Throwback2020: Programming across OTT & television

    MUMBAI/KOLKATA: Life coach and motivational speaker Tony Robbins once remarked that “we aren’t in an information age, we are in an entertainment age.” The past year has shown that Robbins' observation wasn’t far off the mark. As people were bombarded with information from all sides, most of it unpleasant (what with a global pandemic, wildfires, erupting city blocks and violent racial protests, just to name a few), and with cinemas shuttered and live sports cancelled, they retreated to the only safe space left – their television and mobile screens. In fact, 2020 was also remarkable for another fact; TV and OTT saw unprecedented rise in viewership and time spent on the platforms compared to preceding years.

    One of the biggest trends that we saw on OTT and television in 2020 was the re-emergence of the golden era of family viewing. A classic example of this was the reruns of Mahabharat and Ramayan on Doordarshan during the lockdown. IndiaToday touted Mahabharat as the “baap of all masala entertainers” and no wonder, everyone in the family – from grandparents to kids – tuned in to the decades-old show. And as streamers were – for a large part of the year –   were the only ones where fresh content was in supply, audiences signed up for the services in big numbers.

    Programming on television

    With people confined to their homes, TV took them to places where they could find some respite, whether in the form of a supernatural show, a murder mystery, Mills & boons romance thriller, an endearing fish-out-of-water comedy, or a very old daily soap. Some shows nailed tricky tones; others offered unforgettable concepts.

    The pandemic forced general entertainment channels to go for reruns initially as there was no fresh content production for nearly three months. DD emerged the frontrunner, as, besides Mahabharat and Ramayan, it brought many other iconic shows such as Dekh Bhai Dekh and Shriman Shrimati, thereby raking in massive viewership. Private broadcasters took the same route to entertain audiences. Programmes that had been relegated to sister FTA channels, such as Saath Nibhana Saathiya, Kumkum Bhagya and Ye Rishta Kya Kehlata Hai, made a comeback on the pay platform and attracted a lot of eyeballs.

    Daily soaps dominate

    A lot of shows focused on family bonding, women taking charge of the household, and the parent-child relationship. Most of these serials tend to have family drama as the core thread with a love story running through it.

    Naagin, Chotti Sardaarni, Barrister Babu and the recently launched Shubharambh delivered – and continue to –  the bounty for Colors. Zee TV’s Kundali Bhagya and Kumkum Bhagya (both produced by Ekta Kapoor’s Balaji Telefilms) and Guddan Tumse Na Ho Paayega garnered significant eyeballs. Sony TV’s Mere Dad Ki Dulhan, which recently went off air, was centered on the theme of a second chance at love for middle-aged parents.

    Audiences across markets opted for a slice of life and family dramas. The overall Hindi GEC (U+R) and the Hindi GEC (U) audiences preferred to watch recently launched shows like Anupama, Imlie, Ghum Hai Kisi ke Pyaar Mein on Star Plus, and Zee TV’s most popular long-running shows Kundali Bhagya and Kumkum Bhagya.

    Several experimental shows such as 9 Months Wali Love Story, Kaatelal & Sons also found takers, but there wasn’t much in the way of breakthrough content outside of Anupama. The latter is a regular family drama showcasing the taboo subject of extramarital affairs on Indian television.

    Ormax Media partner Keerat Grewal said, "I think the challenge with the category is that experiments with new story ideas are there, but we have not seen any paradigm shift, something that we saw with KBC and Balika Vadhu. Over the last few years non-fiction has had an uptake on HGECs due to the fiction cynicism that’s set in gradually as audiences have been seeing 'more of the same'. This year however non-fiction has struggled as well, with both KBC and Bigg Boss not being able to deliver. Bigg Boss is generally shows an upward trend after a few weeks, once contestant familiarity sets-in."

    With production budgets slashed across channels by almost 20-25%, extending this year's Bigg Boss season even with lower than expected ratings, could be a matter commercial feasibility for the channel, she said

    Star Plus also managed to get its regional shows successfully remade into Hindi with Anupama and Ghum Hai Kisi Ke Pyaar Mein. This urge to adapt and remake has been picked up by other channels as well.

    Non-fiction shows struggled to top the charts

    Kaun Banega Crorepati, Bigg Boss, and The Kapil Sharma Show were produced under strict Covid2019 precautions. The drastically smaller production teams innovated on the sets to adhere to protocol and ensure safety of the participants. For instance, there is a restaurant, a shopping mall, a theatre, and a spa inside the Bigg Boss house. In KBC 12, besides the crew, even those who accompany the contestants on the show have socially distanced seating. There was no live audience and the audience poll lifeline was replaced by video-a-friend. The Kapil Sharma Show introduced recorded audience applause, and cut-outs in the background to make the set look lively. The IPL also did the same.

    Unlike other years, Bigg Boss – while generating a lot of buzz – has had a relatively subdued season and has not picked up in ratings. The non-fiction show has always been known to pick up from the mid-season where it brings older participants to pump up nostalgia and drama. This year, Colors has decided to extend Bigg Boss 14 till February 2021, with the grand finale scheduled around Valentine's Day. Traditionally, non-fiction shows have always given fiction shows a run for their money.

    And while the IPL was a huge production and advertising success, buoying industry sentiment,  the same cannot be said for other marquee non-fiction properties, which compete with it.

     “I think the challenge is that they keep experimenting with new story ideas but we have not seen any paradigm shift, something that we saw with KBC,” noted Grewal.

    The year of OTT

    2020 was the year of OTT, as people sampled and adopted them in droves. Likewise, the investment in content has also increased manifold. As more people turned to premium online content, the platforms also experimented with the formats of their new shows.

    A new genre on the streaming horizon is musical. Amazon Prime Video’s Bandish Bandits gathered buzz with its music-themed plot depicting the clash between two different worlds of music. Although some viewers found the format cliched, the catchy tunes by composers Shankar-Ehsan-Loy made it extremely appealing. MX Player’s music reality show Times of Music was loved for its unique format – it's a crossover between reality and chat show. Bringing the best composers in the Indian film industry together on one stage, the series included recreations of many celebrated songs. Times of Music charmed Indian music lovers at a time when live musical events had come to a halt.

    Experimentation and innovation

    More than simply offering a library of content, OTT platforms in India are trying to establish a stronger connection with consumers through interactive content. The trend has not picked up for premium originals yet but broadcaster-led streaming platforms are experimenting with the format for their catch-up content. Zee5 launched Zee5 Super Family League where participants could  create their own family by selecting their favourite characters from the network’s popular primetime shows. Voot and SonyLIV also created avenues for immersive experience around tentpole content like Bigg Boss and KBC.

    2020 was a series of unusual, new experiments to face the challenges posed by the pandemic. OTTs led the field when it came to producing new shows while sitting at home. Voot devised an innovative content format with locked room murder mystery The Gone Game, shot in cast members' residences. Eros Now also premiered a show made in lockdown – A Viral Wedding. Amazon Prime Video unveiled CU Soon, a film shot entirely during quarantine.

    Sequels spell success

    For many people, the saving grace of 2020 was their favourite shows returning with new seasons. The hugely popular Mirzapur series generated tons of excitement. Among other much-awaited shows, MX Player’s Aashram, Disney+Hotstar’s Hostages, Amazon Prime Video’s Breathe: Into the Shadows wooed the audience with returning seasons. Other than Indian originals, viewers enjoyed new seasons of international series like Money Heist, Dark and The Mandalorian.

    The rise of K-love

    Indian audience’s watch list is no longer defined by local content or few American dramas anymore. All things ‘K’ (as in South Korean, not Ekta Kapoor’s defining alphabet) had a major breakthrough in India amid the pandemic. Netflix India witnessed a whopping 370 per cent growth in the viewership of Korean dramas, with The King: Eternal Monarch, Kingdom (S2), It’s Okay to Not Be Okay and Crash Landing on You dominating the trending list for weeks. MX Player also reported considerable growth of Korean drama in its international segment. Interestingly, the K-drama fad is not limited to millennials and gen Z anymore. Other than romances, older audiences also watched other complex genres like Korean historical dramas and thrillers.

    OTTs have moved on from male, metro, millennial demographic to an increasing number of female content consumers. As a result, platforms focused on women-centric content representing strong female characters. The shows ranged from comedy to thrillers, romance, and social drama. Pushpavali, Four More Shots Please, Arya, Bulbbul, Masaba Masaba, Churails, Code M were some programmes that appealed to and were loved by women viewers.

  • China bans K-Pop and K-Dramas?

    China bans K-Pop and K-Dramas?

    MUMBAI: It is one of the biggest markets for south Korean dramas and pop music known to all as K-Pop. China, according to some experts, accounts for more than a few dollar billion in revenues for the K-Pop and K-Drama industry.

    But now the market appears to be shutting down as the Chinese seem to be prone to restricting Korean entertainment’s access to the mainland following Seoul’s plan to deploy the US Terminal High-Altitude Areas Defense (THAAD) anti-missile system.

    Reports from Chinese media state that the media industry’s watchdog State Administration of Press, Publications, Radio, Film, and Television (SAPPRFT) has issued orders to at least two stations in the province of Gaungdong they should not come with new approvals for TV programs featuring South Korean pop stars as they would not be given the approval.

    According to China Film Insider, reports have appeared locally which state that Korean talent will not be allowed to appear in films, television dramas, musical concerts, variety shows, or advertisements in the immediate future. The restrictions will supposedly begin on 1 September.

    Shares of many listed South Korean entertainment companies, such as SM Entertainment (Girls Generation) and YG Entertainment (Psy) have been seen an erosion in their values following the ban murmurings which have been emanating from media outlets such as People’s Daily.

    An official announcement was yet to be made by the Chinese government but apparently verbal instructions had come from the regulator. How the ban will impact several China-South Korean co-productions was yet to be clarified at the time of writing, though observers expect the restrictions to apply to them too.

    “Could this be an opportunity for Indians to swoop in and push Indian content in China?” asks a media observer. “Let the Indian production and broadcasting community give it a closer look see.”

  • China bans K-Pop and K-Dramas?

    China bans K-Pop and K-Dramas?

    MUMBAI: It is one of the biggest markets for south Korean dramas and pop music known to all as K-Pop. China, according to some experts, accounts for more than a few dollar billion in revenues for the K-Pop and K-Drama industry.

    But now the market appears to be shutting down as the Chinese seem to be prone to restricting Korean entertainment’s access to the mainland following Seoul’s plan to deploy the US Terminal High-Altitude Areas Defense (THAAD) anti-missile system.

    Reports from Chinese media state that the media industry’s watchdog State Administration of Press, Publications, Radio, Film, and Television (SAPPRFT) has issued orders to at least two stations in the province of Gaungdong they should not come with new approvals for TV programs featuring South Korean pop stars as they would not be given the approval.

    According to China Film Insider, reports have appeared locally which state that Korean talent will not be allowed to appear in films, television dramas, musical concerts, variety shows, or advertisements in the immediate future. The restrictions will supposedly begin on 1 September.

    Shares of many listed South Korean entertainment companies, such as SM Entertainment (Girls Generation) and YG Entertainment (Psy) have been seen an erosion in their values following the ban murmurings which have been emanating from media outlets such as People’s Daily.

    An official announcement was yet to be made by the Chinese government but apparently verbal instructions had come from the regulator. How the ban will impact several China-South Korean co-productions was yet to be clarified at the time of writing, though observers expect the restrictions to apply to them too.

    “Could this be an opportunity for Indians to swoop in and push Indian content in China?” asks a media observer. “Let the Indian production and broadcasting community give it a closer look see.”